Learning the Hard Way

เรื่องราวของ จินฮู (Jinhoo) ชายหนุ่มที่พยายามทำทุกวิถีทางเพื่อลบล้างอดีตอันแสนเจ็บปวดจากการเคยถูกกลุ่มเด็กผู้หญิงอันธพาล (อิลจิน) รุมกลั่นแกล้งอย่างรุนแรงสมัยมัธยมปลายจนกลายเป็นคนขี้แพ้ 

ปัจจุบันเขากลายเป็นติวเตอร์สอนหนังสือ แต่แล้วโชคชะตาก็ตลกร้ายเมื่อลูกศิษย์คนใหม่ของเขากลับกลายเป็น เยจิน (Yejin) หัวโจกสาวที่เคยรุมแกล้งเขานั่นเอง เธอเป็นสาวสวยสุดดื้อที่ไม่สนใจการเรียนและสอบตกซ้ำซาก ในตอนแรกเยจินพยายามจะใช้อำนาจและวิธีเดิมๆ เพื่อข่มขู่และแกล้งจินฮูเหมือนในอดีต ทว่าจินฮูในตอนนี้มีวิธีรับมือและบทเรียน “บทใหม่” ที่พร้อมจะสอนให้เธอได้เรียนรู้ความพ่ายแพ้แบบลึกซึ้งและเร่าร้อนเกินกว่าที่เธอจะจินตนาการได้